一幅画胜过千言万语,并辅以有用的例子

你可能在谈话或书面文本中多次听到过“一幅图片胜过千言万语”这句话。这是英语中常用的短语,可以在非正式对话中轻松使用。但是这句话是从哪里来的,它到底是什么意思呢?我们来看看这句话背后的意思和它的起源。

一幅画胜过千言万语

一张图片胜过千言万语的意思

一幅画胜过千言万语是一个短语,它谈论的是视觉图像如何比语言更有意义。当你试图解释一种情况、一个人或一件物品背后的深刻含义时,你可能会花好几个小时试图用语言来描述它,而一幅简单的事物图片可以更快更有效地解释它。

这个起源英语习语

“一幅画胜过千言万语”这句话的起源要追溯到20世纪初易卜生在他弥留之际。几年后,这个短语被用在广告界。后来,一个名叫弗雷德·R·巴纳德的人把这句话用在了贴在有轨电车侧面的广告上,使它声名大噪。这件事发生在20世纪20年代,因此表明这个短语已经使用了大约100年。

“一张图片胜过千言万语”的例子

你可能会在一段对话中使用“一张图片胜过千言万语”这个短语,当你正在被教授一些东西,但不理解书面解释时。在这种情况下,你可以要求你的导师给出一个直观的例子,然后说“我会觉得这更容易理解,因为毕竟,一幅画胜过千言万语”。

你也可以在看一张关于快乐记忆的照片时使用它,看到图像中脸上的笑容,你可能会记住这段记忆并告诉和你在一起的人一幅画胜过千言万语为了纪念这一天。”

谈话的例子:

一些包含这个短语的对话例子有:

对话1:

  • 人1:看我小女儿的这张照片。
  • 人2:这是美丽的。和她在一起的照片里是她最喜欢的玩具吗?
  • 人1:是的,很难解释她有多喜欢那个娃娃。
  • 人2:没必要,看她笑得多开心,一幅画胜过千言万语

对话2:

  • 老师:人体包含许多器官,如心、肝、肺、胃等等。
  • 学生:这些器官在人体内的什么位置?
  • 老师:我可以向你解释,但看看这张图表,终究会容易得多一幅画胜过千言万语

这个短语的其他说法

虽然表达这句话最常见的方式是说“一幅画胜过千言万语”,但这句话还有其他的变体,包括:

  • 用一张图片,抵得上千言万语。
  • 一幅图像胜过千言万语
  • 这幅画一眼就向我展示了一本书在许多页中所能展示的东西

一幅画胜过千言万语

一幅画胜过千言万语

订阅
通知的
客人

1评论
最古老的
最新的 大多数投票
内联反馈
查看所有评论
Vaishnavi
Vaishnavi
1年前

1
0
喜欢你的想法,请评论。x
x
×
14