“bodega”这个词你可能听过,尤其是如果你住在纽约或经常来纽约的话。如果你是拉丁美洲后裔,你可能对这个词也很熟悉。但是,如果您还不熟悉这个术语,那么阅读本文将对您有所帮助。
在这里你会发现这句话的含义俚语以及关于它的起源的信息。您还将看到其他一些含义(如果有的话),并在一些示例对话中看到这个术语的正确用法,通过查看上下文中的用法来帮助您更好地理解这个术语。最后,你会发现一些替代词或短语,你可以用来代替“bodega”这个词。
酒窖的意思
Bodega是什么意思?
bodega这个词指的是街角的商店,出售人们可能需要的各种日常必需品,通常包括薯片、饼干、糖果、苏打水、热预制食品、非处方药和其他家庭用品。一般来说,这些商店是24小时营业的,也卖酒和熟食柜台的东西。
起源
bodega这个词是西班牙语,意思是“酒窖或杂货店”。年,这些小商店开始在纽约市地区开业拉美裔20世纪40年代和50年代的社区。他们中的大多数都是一些拉丁美洲后裔的移民,这就是这种类型的商店的术语的来源。在纽约市地区,今天仍然有许多“酒窖”,尽管其中许多已经关闭,因为更大的企业使他们停业。
其他含义
据说“bodega”这个词还有其他含义。一些人说,这个词可以贬义地用来称呼女性,类似于荡妇。其他人说这个词可以用来表达兴奋。“bodega”这个词还有其他的意思,但上面的意思是最被广泛接受的。
谈话的例子
两个朋友之间的对话:
- 朋友1:我饿了!我都等不及我妈回来了!
- 朋友2:你晚餐吃什么?
- 朋友1:我不确定。我想她得给我个惊喜了。在那之前,我马上回来。我正往下跑酒窖去吃点零食。
在线对话:两个玩游戏的人之间的在线对话:
- 玩家1:我马上就回来。
- 球员2:你要去多久?
- 玩家1:我不知道。大概10分钟吧。我妈妈想让我去酒窖给她点她需要的东西。
“Bodega”的替代品
你可以用很多单词或短语来代替“bodega”这个词,而且意思还是一样的。你可以使用的其他术语包括:
- 便利店
- 街角商店
- 杂货店
意思是信息图
最后更新于2020年3月18日