不择手段:你听说过这句俗语吗?

你可能经常听到的一个俗语是“by hook or by crook”。“但是我们在对话中如何使用这个词呢?它又从何而来呢?”让我们来看看这个短语背后的意思。

不择手段

不择手段的意思

短语“by hook or by crook”指的是为了达到一个目标或目的,会采取任何必要的手段。无论付出什么代价,都必须达到目标。

这个成语的由来

这个短语是在14世纪由一个名叫约翰威克里夫在一本名为《中古英语争议小册子》的记录中。关于这个短语的来源有各种各样的说法。其中之一是,很久以前,国王拥有所有的林地,但农民被允许收集木材,任何他们能用钩钩或牧羊人的弯棍从树上取下的东西。

“不择手段”的例子

你可以用这个词来表达完成某事的迫切需要,例如你可以这样告诉你的同事“我们必须在星期五上午之前完成这些文件,不择手段”。

例句

  • 他们想得逞,不择手段
  • 我会让她嫁给我不择手段
  • 警察会抓到他们的,不择手段
  • 不择手段在美国,足球被要求对多年来的挥霍行为负责。
  • 我们将在本周内完成这项工作不择手段

谈话的例子

习语“by hook or by crook”经常在正式和非正式的对话中使用。下面是一些在对话中听到这个短语的例子。

对话1:

  • 人1:“我只能在今天下午之前完成这项工作。”
  • 人2:“别着急,我相信你明天完成也没关系。”
  • 人1:“不,不择手段我想今天下午必须完成。”

对话2:

  • 人1:“你今天要去面试吗?”
  • 人2:“是的,我必须得到那份工作,不择手段因为我的钱快花光了。”

这个短语的其他说法

如果你想表达' by hook or by crook '的意思,换句话说,你可以使用下面的说法之一。

  • 采取任何必要的手段
  • 不管怎样
  • 无论付出什么代价
  • 用尽一切办法
  • 无论如何
  • 当然可以

不择手段|图像

不择手段

订阅
通知的
客人

0评论
内联反馈
查看所有评论
0
想知道你的想法,请评论。x
x
6