意思:术语“Dilligaf”是什么意思和代表什么?

俚语“dilligaf”可以在朋友之间的日常交谈中使用,也可以在特定事件发生时使用。这个词确实包含一些脏话,所以最好在非正式场合使用(比如不是在工作场合)。

Dilligaf意义

迪利加夫是什么意思?

“dilligaf”有两种被广泛接受的含义,它们都表达了相同的意思。第一个问题是“我看起来像在乎吗?”类似地,第二个问题是“我看起来在乎吗?”这两种意思之间的唯一区别是句子的主语(I和it)。

“give a f***”这个词大致意思是关心某事。说“I don’t give a f***”的意思是“我不在乎”。当有人使用“dilligaf”这个词时,他们本质上是在问:“我看起来像在乎吗?”

Dilligaf起源

“dilligaf”这个词有几种可能的起源。一些人把“dilligaf”归因于流行歌曲凯文·威尔逊血腥.还有人说这个词来自美国军方。军队经常使用首字母缩写词,所以这个词被士兵用来表示他们不关心特定的情况。

谈话的例子

这个词更多地用在短信和网络对话中,但也可以用在面对面的对话中。它可以是一种人们用其他人不理解的方式说这个词的方式(所以他们在技术上没有使用脏话)。

示例1:

  • 同事1今天工作挺慢的,对吧?
  • 同事2这是正确的。我很无聊。你今晚要去约翰家吗?
  • 同事1你们要去约翰家吗?没人告诉我!
  • 同事2我以为你收到请柬了。
  • 同事1不,没关系。DILLIGAF?我已经有一个火热的约会了!

分析

在这段两个同事之间的短信对话中,我们看到他们在用手机打发一天中最悠闲的时光。同事2让同事1知道他们晚上要去约翰家。同事1听到这个消息很惊讶,因为他没有收到邀请。同事1对他没有被邀请的事实耸耸肩短信缩写词“dilligaf。”他的意思是他不在乎形势。

示例2

  • 士兵1这是怎么回事?
  • 士兵2没有,长官!我们只是…
  • 焊1只是什么?你应该保持警惕,而现在我却发现你在外面游手好闲,摆弄军事装备,还搞得一团糟!
  • 士兵2先生,我可以解释……
  • 士兵1DILLIGAF?把这烂摊子收拾干净,然后回去工作。我要报道这件事。如果我们回来的时候已经清理干净了你就不会被训斥了!

分析

第二个例子展示了两个士兵之间的互动。士兵1号正在巡视卫兵的情况。他开始发现,那些站岗的士兵并没有认真对待他们的工作,做着他们不应该做的事情。当士兵2试图解释情况时,士兵1打断了他,并用“dilligaf?”这意味着士兵1并不关心这种行为的原因是什么,他只是想要修正它。

同义词Dilligaf

与“dilligaf”类似的表达方式包括:

  • 我也不在乎
  • 你觉得我在乎吗?
  • 无论什么。
  • 不是我的问题。

Dilligaf意义信息图表

Dilligaf

订阅
通知的
客人

0评论
内联反馈
查看所有评论
0
喜欢你的想法,请评论。x
x
×
30.