如果你正在寻找“habibi”的含义，那么你来对地方了。我将讨论它的意思，这个词的起源以及何时/何时不使用它(它是一个俚语词(毕竟)，如何使用它的例子，以及其他可以代替的单词……
哈比比
“habibi”是什么意思?
意思是"我的爱”。它可以代替Honey, Darling等。换句话说，这是一个爱称。多么可爱!
“哈比比”的起源
你可能已经猜到“habibi”是阿拉伯语。“Habibi”来自阿拉伯语“habib”，意思是“所爱的人”。当加上“EE”这个后缀，意思是“我的”，它意味着“我的爱”，“我的亲爱的”等等。
“habibi”的其他含义
它也可以翻译为“心爱的”、“亲爱的”、“亲爱的”和“美丽的”。
谁在用“habibi”?
任何人都可以使用“Habibi”，即使是和同性的人说话。只是不要到处叫每个人“哈比比”!
如果是你不认识或者不太了解的人，你可能会让他们不舒服……
什么时候使用“habibi”
任何人都可以使用“habibi”这个词，但它通常是为你亲近的人保留的，并且已经认识一段时间了。
就像其他的亲昵用语一样，除了和你关系好的家人、亲密的朋友或同事之外，注意不要经常使用这个词。
“哈比比”的例子
下面是一些使用“habibi”的例子:
对亲密的朋友或亲戚说的话，你不经常或很长时间没见了:
- “哈比比!……好久不见!”
对配偶的声明:
- “今天外面很冷，哈比比。你可能需要一件夹克。”
还有一些对话……
男女朋友之间的对话:
- 女孩“你想去公园吗，哈比比?”
- 男孩:“当然!我们要打包午餐吗，哈比比?”
- 女孩“听起来不错!冰箱里有鸡肉和汽水。”
两个朋友之间的对话:
- 朋友1这个颜色我穿起来怎么样?
- 朋友2“哦，哈比比。你看起来很漂亮，但是那种颜色根本不适合你!”
替代“Habibi”的其他单词
既然我们已经了解了“habibi”的意思，它的起源，什么时候使用它是合适的，以及如何使用它的例子，你可能想知道还可以用什么词来代替它。
正如我上面提到的，“habibi”是在“habib”后面加上后缀“my”而来的，“habib”的意思是“所爱的人”，所以在某些情况下使用“habib”会更合适。
这句话主要用于配偶，或者亲密的家庭成员，取决于这种关系有多正式(或不正式)。
其他英语替代方案包括:
亲爱的，宝贝，甜心，亲爱的，天使，甜心，甜心，甜心，娃娃，依偎错误羔羊，mate, sunshine, bibi，还有number one和bae(在其他人之前)。
所以，下次你和一个喜欢学习并喜欢给他们的词汇添加新单词的人交谈的时候你爱的人，您现在可以在列表中添加另一个喜爱的术语!
“Habibi”意思是|信息图
最后更新于2021年3月20日