术语"waifu并不是每个上网的人都能听到的通用术语。这是一个特定的术语,只有在特定的圈子里,有特定兴趣的人才会听到。在这里你会发现这个术语的含义和它的起源故事。
你还会发现一些可选的含义,如果它们是可用的,还有一些例子对话来说明俚语在适当的语境中使用可以帮助你更好地理解。最后,你会发现一些相似的单词或短语可以用来表达相同的意思。
Waifu意义
Waifu是什么意思?
“waifu”这个词用来描述一个虚构的动漫角色,人们通常以一种浪漫的方式对这个角色充满感情。
外福的起源
“waifu”一词的起源被认为是2002年的一部动漫Azumanga Daioh.在这本杂志的其中一集里,一个角色在英文翻译中把一张女性照片称为“我的妻子”。当这个短语被翻译回日语时语音拼写变成了“mai waifu”。因此,从本质上说,你把一个你很喜欢的虚构人物称为“waifu”,你实际上是在说他们是你的妻子或伴侣。
其他含义
“waifu”一词目前没有其他含义。
例子的对话
两个朋友之间的对话:
- 朋友1:如果让你从动漫人物中选择你的妻子,你会选谁?
- 朋友2:毫无疑问,《盾盾崛起》里的拉芙塔利亚会是我的waifu.
- 朋友1:这是个可靠的选择,朋友。我的waifu是《恶魔杀手》里的Nezuko Kamado
- 朋友2:也是一个非常可靠的选择。
对话:两个用户在论坛上的在线对话:
- 用户1:谁能告诉我2019年最理想的人选是谁waifu?
- 用户2:在地下动漫网站上查看列表。我相信你能在那里找到答案。
“Waifu”的替代品
你可以用很多词来代替“waifu”这个词,但意思仍然是一样的。你可以使用的同义词包括:
- 妻子
- 合作伙伴
- 配偶
Waifu意思是信息图表